Kulturtipps von Uli Rothfuss in der Virtuellen Kulturregion "Flug in die Nacht" von Anita Siegfried und Hannes Binder Traum und Wirklichkeit vermischen sich, die Phantasie dominiert. Danni fliegt im Flugzeug mit, das eines nachts, draußen ist Gewitter, auf seiner Bettdecke landet. Wundervolle Illustrationen, wieder einmal, von Hannes Binder. Er lenkt den Blick aufs Detail: wie Danni im Comic blättert, wie die Mutter ihm vorliest, das Bett dabei vermeintlich am Wasser steht ... verlassen sein, wie der Schiffbrüchige im Kleinen Prinzen, der sich fühlt wie auf einem Floß mitten im Ozean. Binder erliegt gerade nicht der Versuchung, das zu illustrieren, was aus dem Text nach Illustration schreit; er lässt diese Bilder im Kopf sich entwickeln und überrascht durch seine eigenen, die die Geschichte weiterführen, viel weiter. Wie die Mutter hinausgeht in die Einsamkeit der Nacht. Gewitter. Schritte. Das Flugzeug. Danni fliegt mit. Hinaus, über die Stadt. Nach Neuseeland, auf der Arktisroute. Eine Geschiche, erzählt so schön wie die des „Kleinen Prinzen“. Und Danni ist ja auch so was wie ein heutiger, kleiner Prinz. Phantastisch! Anita Siegfried, Hannes Binder: Flug in die Nacht. Geb., 64 S., Patmos Verlag, Düsseldorf 2005, 12,90 € bei amazon.de bestellen zurück zur Übersicht bitte